Питер Джей, бывший экономический редактор BBC, скончался в возрасте 87 лет, оставив значительный след в области экономической журналистики. Ранее он занимал пост посла Великобритании в Вашингтоне в конце 1970-х годов.
Его назначение на этот престижный пост стало неожиданностью, особенно учитывая, что он не имел дипломатического опыта. Это было связано с тем, что тестем Джея был Джеймс Каллахан, занимающий на тот момент пост премьер-министра от лейбористов. Каллахан утверждал, что решение было принято Дэвидом Оуэном, министром иностранных дел, который считал, что семья Джея сможет легко установить контакт с элитой Вашингтона. Однако, как показывает история, эта связь вскоре дала трещину.
Наиболее значительные экономические вклады Джея в его роли экономического редактора в 1970-х могли остаться незамеченными. В то время Тим Конгдон стал одним из ведущих монетаристских экономистов Великобритании и признал, что именно Джей пробудил его интерес к связи между денежно-кредитной политикой и инфляцией.
В своих статьях Конгдон вспоминал о своем опыте в The Times, указывая на предупреждения Джея о быстром росте денежной массы, наблюдаемом в 1972 и начале 1973 года, предсказывая, что это приведет к значительной инфляции. Он отметил эффективность Джея в противостоянии расслабленной экономической политике, продвигаемой Энтони Барбером, канцлером казначейства от Консервативной партии. Прогнозы Джея подтвердились, когда инфляция превысила 25 процентов к концу 1975 года, что соответствовало ранее наблюдаемым денежным тенденциям.
В качестве экономического редактора Джей делился своими взглядами с современниками, такими как Сэм Бриттан из Financial Times, подчеркивая угасание доверия к послевоенной кейнсианской модели, которую поддерживали обе политические партии, включая его отца Дугласа Джея, министра труда.
Одним из ключевых моментов стало обращение Каллахана к Джею за помощью в подготовке речи для конференции Лейбористской партии в 1976 году, в то время как правительство сталкивалось с трудными переговорами с Международным валютным фондом. Профсоюзы настаивали на предоставлении пособий по безработице в этот бурный период.
В этой речи, произнося слова Джея, Каллахан обозначил реальности экономической политики: эпоха гарантированной полной занятости простыми фискальными мерами подошла к концу. Он выразил сдвиг в понимании экономического восстановления, где расходы на смягчение рецессии приведут лишь к повышению инфляции и росту уровня безработицы.
В этом историческом выступлении Джей заложил основы экономической мысли и политики на следующие 50 лет, предоставив рамки, которые повлияли на различных политиков, включая Рейчел Ривз.
Правительство Маргарет Тэтчер в 1979 году первоначально приняло монетаристские принципы, вдохновленные работами Джея; однако в интервью Джей отметил, что понимание этих принципов у Тэтчер было недостаточным. Несмотря на основные идеи монетаризма, включавшие понятие «естественной нормы» безработицы, Тэтчер дистанцировалась от подобной доктрины.
Хотя мои взаимодействия с Джеем были краткими во время работы в ныне несуществующем финансовом издании, он показался мне как человеком доступным и проницательным в нашей переписке. Он делился анекдотами о том, как экономисты, такие как Артур Окун, в администрации Линдона Джонсона определяли понятие рецессии, подчеркивая тонкую связь между политическими решениями и экономическими индикаторами.
В качестве экономического редактора BBC Джей стремился разъяснить сложные экономические концепции для широкой аудитории, такие как «разрыв производства», значительно способствуя пониманию общественностью экономической ситуации и политических последствий.
